马边现在流传的“阿惹妞妞”大致可以分为两个部分,一是正传“阿惹妞妞”,主要表达表哥对“阿惹妞妞”美貌的仰慕、生活的描述、思念的表白及对“阿惹妞”丈夫的诅咒、对“阿本本纪”的控诉、对“阿惹妞”悲惨遭遇的同情及对自由婚姻的向往等。语言优美、词汇丰富、内容健康、感人至深,目前存书有彝族情歌《阿惹妞妞》等。
二是野传的“阿惹妞妞”,其主要内容是对“阿惹妞妞”美艳的赞美,对“阿惹妞妞”的想象与渴求,语言挑逗、刺激。艺术手法上多用赋比兴、夸张等手法。歌词结构上一般以五言、七言为主,在音调结构上以五声音节为基础,节奏上一般一字一音。